诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

闷歌行十二首(其十二)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-30阅读数:0

宋-杨万里

风力掀天浪打头,只须一笑不须愁。

近看两日远三日,气力穷时会自休。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

风吹得巨浪打在头上,只需微笑无需忧虑。近看两天,远看三天,当力气耗尽时,自然就会停止。

注释

风力:风的力量。掀:掀起。天浪:巨大的海浪。打头:冲击头部。只须:只需要。一笑:微笑。不须愁:不必忧虑。近看:近期内观察。气力:力气。穷时:耗尽时。会自休:自然会停止。

鉴赏

这是一首充满哲理与情感的诗篇,通过对自然现象的描绘,表达了诗人面对困境时的超然态度和积极心态。"风力掀天浪打头"这一句,直接刻画出狂风巨浪的景象,但紧接着"只须一笑不须愁"则透露出诗人内心的平静与豁达。这里的"一笑"并非简单的情绪表达,而是对生命和自然力量的深刻理解,是一种智慧与宁静的体现。

"近看两日远三日"可能是在借助时间的视角变化来观察事物,这既可以解读为诗人对于待遇问题的从容态度,也可能暗示着对未来和过去都保持一定距离,专注于当下。最后"气力穷时会自休"则是进一步强调了自然界力量的有限性,以及一切都会随时间而达成平衡。

整首诗通过简洁明快的语言,传递出一种面对困难和挑战时的乐观主义精神,以及与大自然和谐共处的人生智慧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100