回波尔时佺期，流向岭外生归。
身名已蒙齿录，袍笏未复牙绯。
形式:词词牌:回波乐翻译
回声般的岁月流逝，佺期你流放到岭外。你的身体和名声虽然被记录在册，但官职还未恢复原来的荣耀。注释
回波尔：比喻时间的流逝。时佺期：指诗人佺期。流向：比喻人生的变迁。岭外：指偏远的边疆地区。生归：流放归来。身名：身体和名声。齿录：官史档案。袍笏：官服和手板，代指官职。未复：还未恢复。牙绯：古代官员的红色官服，象征高官。鉴赏
这是一首描写游子思归的诗句，表达了诗人对远方家园的深切怀念。"回波尔时佺期，流向岭外生归"一句中，“回波”指的是河水回旋的波涛，这里象征着时间的流逝和心中的波澜。“佺期”是诗人沈佺期的名字，而“流向岭外生归”则暗示了诗人对远方家园的渴望，希望能够跨过重重山岭，回到自己的出生地。
"身名已蒙齿录，袍笏未复牙绯"这两句，则是诗人表达自己虽然已经在外界小有所成，但心中仍然牵挂着故土的情怀。这里的“身名”指的是个人的名字和声誉，“已蒙齿录”意味着已经被世人所知。而“袍笏未复牙绯”则是说尽管外界的荣耀尚未完全归来，但内心深处对故乡的情感犹如不曾改变的结绊。
沈佺期以其清新自然的风格，在这短短四句中，勾勒出了游子对家园无尽的思念，以及对于外界荣耀与内心情感之间微妙平衡的深刻体验。