诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

九骚引(其七)临云叹原文及翻译

作者: 时间:2025-09-21阅读数:0

明-葛高行文

临高云而三叹兮,抚简册以致思。

步花阴而四顾兮,内伤悲而移时。

睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追。

仰浮云之飘飘兮,志凛然而与世披。

夜皎皎而不寐兮,心朗朗而气夷。

却罗绮之黼帐兮,设黍藜而疗饥。

避世途之缤纷兮,崇仁义以为懿。

读先哲之遗训兮,身三省而内刺。

年四十而不惑兮,修天禀之淳粹。

瞰二纪之无穷兮,察五纬之遹皇。

妒盘逸之无度兮,乐未毕而哀生。

听素女之抚弦兮,令吾神气爽而思清。

瞻故都于霞表兮,陟钩陈之琼宫。

出阊阖其远眺兮,俯九土而生愁。

风骚骚其振衣兮,雪霏霏而似琼瑈。

览太虚之苍茫兮,羡王雎之悠悠。

玄鹤鸣于九皋兮,声闻野而不收。

鸢相羊而戾天兮,鱼沉渊而潜游。

察至道乎上下兮,理阴阳而度三秋。

物贵贞而淑美兮,遵纯水靓而自修。

登银台而常羊兮,取玉芝以为羞。

披初服之修洁兮,更思周任之内柔。

想两髦之佳仪兮,心心列栗而怀忧。

遭险屯之穷时兮,安薄命而靡邮。

形式:古风

鉴赏

这首诗《九骚引(其七)临云叹》由明代诗人葛高行文创作,通过丰富的意象和深邃的情感,展现了诗人对人生、自然、社会的深刻思考。

诗中开篇“临高云而三叹兮,抚简册以致思”,诗人站在高处,面对云海,内心涌起深深的感慨,手抚书卷,思绪万千。接着,“步花阴而四顾兮,内伤悲而移时”,诗人漫步在花丛中,环顾四周,内心充满了悲伤,时间仿佛因此而停滞。

“睹扶光之如箭兮,哀岁月其难追”一句,诗人看到时光如同箭矢般飞逝,感叹岁月难以挽留。紧接着,“仰浮云之飘飘兮,志凛然而与世披”,诗人仰望飘荡的浮云,内心坚定,似乎要与世俗相对抗。

“夜皎皎而不寐兮,心朗朗而气夷”,夜晚明亮,诗人无法入眠,心中却异常清明平和。诗人“却罗绮之黼帐兮,设黍藜而疗饥”,摒弃奢华,选择简单的生活,以黍米充饥,体现了对物质的淡泊。

“避世途之缤纷兮,崇仁义以为懿”,诗人远离尘嚣,崇尚仁义,追求高尚的人生境界。他“读先哲之遗训兮,身三省而内刺”,通过阅读前人的教诲,不断自我反省,内心充满警醒。

“年四十而不惑兮,修天禀之淳粹”,到了四十岁,诗人已经不再迷茫,他修习着天赋的纯真与质朴。他“瞰二纪之无穷兮,察五纬之遹皇”,审视着历史的长河,观察着宇宙的规律。

“妒盘逸之无度兮,乐未毕而哀生”,诗人对放纵的行为感到嫉妒,但又深知生命的短暂,充满了哀伤。他“听素女之抚弦兮,令吾神气爽而思清”,通过音乐的抚慰,心灵得到了宁静。

“瞻故都于霞表兮,陟钩陈之琼宫”,诗人遥望过去的都城,登上了琼楼玉宇,表达了对过往辉煌的怀念。他“出阊阖其远眺兮,俯九土而生愁”,站在高处远眺,对大地的广阔和人生的渺小产生了深深的忧虑。

“风骚骚其振衣兮,雪霏霏而似琼瑈”,诗人感受到风的呼啸,雪花飘落如琼瑶,象征着自然界的壮丽与变幻。他“览太虚之苍茫兮,羡王雎之悠悠”,仰望浩瀚的天空,羡慕王雎的自由自在。

“玄鹤鸣于九皋兮,声闻野而不收”,玄鹤在广阔的沼泽中鸣叫,声音传遍四方,却难以捕捉。诗人“鸢相羊而戾天兮,鱼沉渊而潜游”,通过对比鸢鸟和鱼儿的行为,表达了对自由与束缚的思考。

“察至道乎上下兮,理阴阳而度三秋”,诗人探索着宇宙的真理,理解阴阳之道,把握季节的更迭。他“物贵贞而淑美兮,遵纯水靓而自修”,认为事物的珍贵在于其正直与美好,遵循纯净的水流,自我修养。

“登银台而常羊兮,取玉芝以为羞”,诗人登上银色的平台,采摘玉芝作为食物,象征着追求精神上的滋养。他“披初服之修洁兮,更思周任之内柔”,穿着干净的衣服,内心更加柔软,反思着周任的温和。

“想两髦之佳仪兮,心心列栗而怀忧”,诗人回忆起两位贤者的美好形象,内心充满忧虑。他“遭险屯之穷时兮,安薄命而靡邮”,在艰难困苦的时刻,安于命运的安排,不寻求逃避。

整首诗情感丰富,意境深远,通过对自然、社会、人生的深刻思考,展现了诗人独特的哲学观和人生智慧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100