诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

长安正月十五日原文及翻译

作者: 时间:2025-09-21阅读数:0

唐-白居易

諠諠车骑帝王州,羁病无心逐胜游。

明月春风三五夜,万人行乐一人愁。

形式:七言绝句押[尤]韵

鉴赏

这首诗描绘了唐代长安城在元宵节(即农历新年后的第十五天,亦称上元节)的盛况。诗人以"諠諠车骑帝王州"开篇,勾勒出一个繁华热闹的都城景象,其中皇家的车马行进在街道上,带来了一阵阵的喧嚣声响。

然而,诗人的情感并不随这喜庆气氛起舞。他提到自己"羁病无心逐胜游",表明尽管外界热闹,但他内心却感到不适、无心参与这些繁华景象。这里的"羁病"可能是指身体上的不适,也有可能是比喻诗人内心的寂寞和不快。

接着,诗人描写了"明月春风三五夜",这个场景是在元宵节之夜,当时天气晴朗,明月高悬,春风拂面。人们在这样的良辰美景中尽情享受,而这"万人行乐一人愁"则透露出诗人的孤独和忧郁。他与众不同,不随波逐流,而是静坐其中,感受到一种难以言说的寂寞。

整首诗通过对比的手法,表达了诗人内心的矛盾与复杂情感。在盛大的节日里,他既无法完全沉浸在快乐之中,也不能完全逃离自己的忧愁。这种深刻的情感表达和精妙的意象构造,是这首诗给读者留下深刻印象的关键所在。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100