江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
形式:五言绝句押[纸]韵翻译
江上来来往往的行人，只喜爱味道鲜美的鲈鱼。你看那一叶小小渔船，时隐时现在滔滔风浪里。注释
但：只。爱：喜欢。鲈鱼：一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、味道鲜美的鱼。生长快，体大味美。君：你。一叶舟：像漂浮在水上的一片树叶似的小船。出没：若隐若现。指一会儿看得见，一会儿看不见。风波：波浪。鉴赏
这首诗是宋代诗人范仲淹的《江上渔者》，描绘了江边渔民辛勤劳作的场景。"江上往来人，但爱鲈鱼美"，通过江上来来往往的人们对鲈鱼鲜美的喜爱，展现了人们对美食的向往和渔夫劳动成果的直观反映。然而，"君看一叶舟，出没风波里"，诗人笔锋一转，揭示了渔夫在捕捞过程中所面临的艰辛与危险，暗含对渔民生活艰辛的同情和对劳动价值的深沉感慨。整首诗简洁明快，寓言深刻，富有生活气息。