诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

滇南月令词五首(其一)端阳采菊原文及翻译

作者: 时间:2025-07-20阅读数:0

明-顾开雍

菖蒲初进石榴卮,忽报黄花香满篱。

总是朱灵分寿缕,长生先试傲霜枝。

形式:乐府曲辞押[支]韵

鉴赏

这首诗描绘了端午节采菊的场景,充满了浓厚的节日氛围和自然之美。首句“菖蒲初进石榴卮”以菖蒲与石榴酒作为引子,暗示了端午节的习俗,菖蒲是端午节的传统植物,而石榴酒则增添了节日的喜庆气氛。接着,“忽报黄花香满篱”一句,通过“黄花”即菊花的香气弥漫,预示着即将进入秋季,同时也为下文采菊的情节埋下了伏笔。

“总是朱灵分寿缕”中的“朱灵”可能指的是长寿之意,这里借指菊花与寿缕(一种用于祈福长寿的丝线)相联系,寓意着菊花不仅美丽,还象征着长寿与吉祥。最后一句“长生先试傲霜枝”,将菊花比作“傲霜枝”,意味着在寒霜中依然挺立的菊花,象征着生命力的顽强和对长生不老的向往。整首诗通过细腻的描写,展现了端午节采菊活动的美好寓意和对生活的热爱与追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100