未夜身先卧,不春花已开。
泣残双泪雨,愁得寸心灰。
形式:五言绝句押[灰]韵翻译
还未到夜晚我就先躺下休息春天还没到来花朵却已经开放注释
未夜:夜晚尚未来临。身先卧:提前躺下休息。不春:不是春天。花已开:花朵已经开放。泣残:哭泣到只剩一滴眼泪。双泪雨:两行泪水如雨般落下。愁得:因为愁苦而变得。寸心灰:内心无比沮丧。鉴赏
这首诗描绘了一种寂寞凄凉的情景,夜未深时便已躺卧,心中充满了忧愁。诗中的“不春花已开”表达的是季节的变迁和个人感情上的失落。接下来的“泣残双泪雨”写出了诗人内心的悲哀,泪如溪流,无法抑制。而最后的“愁得寸心灰”则形象地表现了那种心灰意冷、无尽的忧思之深。
从艺术表现上看,这首诗语言简洁而含蓄,情感表达极富层次。通过对夜晚、春花和泪水等意象的运用,诗人巧妙地传递出了内心的孤独与哀愁,是一首抒发个人情怀的小诗。