诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

姑苏台送友人之京师原文及翻译

作者: 时间:2025-07-19阅读数:0

元末明初-昂吉

送君姑苏台,台前日落云帆开。

吴王宫殿已尘土,且复饮我黄金罍。

吴王宴时花满屋,半酣西施倚阑曲。

越兵一夜渡江来,从此荒台走麋鹿。

与君吊古登高台,青天万里云飞回。

愿君乘云上天去,思君偏倚台前树。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了诗人送别友人至姑苏台的情景,充满了历史的沧桑感和对过往繁华的追忆。首句“送君姑苏台,台前日落云帆开”以壮阔的景象开场,既点明了地点,也预示了离别的氛围。接着,“吴王宫殿已尘土,且复饮我黄金罍”两句,通过对比昔日的辉煌与今日的荒凉,表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。

“吴王宴时花满屋,半酣西施倚阑曲”描绘了吴王宴会上的盛况,以及西施半醉时的柔美姿态,将历史的繁华与人物的风华展现得淋漓尽致。然而,“越兵一夜渡江来,从此荒台走麋鹿”一句,转折突兀,揭示了历史的残酷,昔日的繁华转瞬即逝,只剩下荒废的宫殿和游荡的野兽。

“与君吊古登高台,青天万里云飞回”则表达了诗人与友人一同缅怀古迹,面对广阔的天空和飘动的白云,心中涌起的是对历史的敬畏和对未来的思考。“愿君乘云上天去,思君偏倚台前树”最后两句,既有对友人的祝福,也有对友情的珍视,希望友人能像云一样自由飞翔,同时表达了对友人的思念之情。

整体而言,这首诗通过细腻的笔触,展现了对历史变迁的深刻反思,以及对友情的真挚情感,具有浓郁的历史感和人文关怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100