诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

无可奈何歌原文及翻译

作者: 时间:2025-06-18阅读数:0

唐-白居易

无可奈何兮!白日走而朱颜颓,少日往而老日催。

生者不住兮死者不回,况乎宠辱丰悴之外物。

又何常不十去而一来,去不可挽兮来不可推。

无可奈何兮!已焉哉!

惟天长而地久,前无始兮后无终。

嗟吾生之几何,寄瞬息乎其中。

又如太仓之稊米,委一粒于万钟。何不与道逍遥?

委化从容。纵心放志,泄泄融融。

胡为乎分爱恶于生死,系忧喜于穷通。

倔强其骨髓,龃龉其心胸。

合冰炭以交战,祗自苦兮厥躬。

彼造物者,云何不为。此与化者,云何不随。

或喣或吹,或盛或衰。

虽千变与万化,委一顺以贯之。

为彼何非,为此何是。谁冥此心,梦蝶之子。

何祸非福,何吉非凶。谁达此观,丧马之翁。

俾吾为秋毫之杪,吾亦自足。

不见其小,俾吾为泰山之阿。吾亦无馀,不见其多。

是以达人静则吻然与阴合迹,动则浩然与阳同波。

委顺而已,孰知其他。时邪命邪!吾其无奈彼何?

委邪顺邪!彼亦无奈吾何?

夫两无奈何,然后能冥至顺而合太和。

故吾所以饮太和,扣至顺,而为无可奈何之歌。

形式:古风

鉴赏

这首诗表达了人生无常、命运难以把握的哀伤情感。诗人通过对比日月的变化和生命的短暂,抒发了对于人生的无奈与苦恼。同时,诗中也蕴含着一种顺其自然的哲学思想,主张顺应天命,与自然和谐相处。

诗中的意象丰富,如“白日走而朱颜颓”描绘了时光飞逝,青春不再;“委一粒于万钟”则形象地表达了个体在宇宙中的渺小。诗人提出了哲学问题,追问造物主者的安排,而自己却选择顺其自然,达到内心的平和。

整首诗语言流畅,情感深沉,展示了诗人的思想深度和文学才华。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100