诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

和薛仲止渔村杂诗十首(其九)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-18阅读数:0

宋-刘黻

幸观世事已忘机,觞咏流行度几时。

万物本来同一性,可知猿鸟不相疑。

形式:七言绝句押[支]韵

翻译

庆幸世间纷扰已抛诸脑后,饮酒赋诗的风雅何时会消散。世间万物本质上本为一体,可以想见即使是猿鸟也不会彼此猜疑。

注释

观:观察,领悟。忘机:忘却世俗机心,超脱尘世。觞咏:饮酒作诗,宴饮吟咏。流行:广泛流传,盛行。度:度过,持续。同一性:本质上的统一,共通性。猿鸟:泛指野生动物,猿猴和鸟类。相疑:相互猜疑,不信任。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘黻所作,体现了诗人超脱世俗、寄情山水的生活态度。开篇“幸观世事已忘机”,表达了诗人对尘世纷扰已经看破,不再为之所动的豁达心境。“觞咏流行度几时”则是诗人在大自然中寻找灵感,通过吟咏和流淌的水声来衡量时间的流逝。

“万物本来同一性”,这是出自道家哲学,强调万物之间的本质联系和统一,这里被用来表达诗人对自然界和谐共生的理解。紧接着“可知猿鸟不相疑”则是通过猿(猿指古代称呼中的猴子)与鸟儿能够和睦相处的景象,来比喻万物间本应没有猜疑与冲突。

整首诗语言简洁自然,意境淡远,是诗人对于自然界和谐统一理念的艺术表达。通过对世事的忘机和对自然的融合,诗人传递了一种超然物外、心灵自在的生活哲学。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100