谒入不得去，兀坐如枯株。
岂惟主忘客，今我亦忘吾。
同僚不解事，愠色见髯须。
虽无性命忧，且复忍须臾。
形式:古风押[虞]韵翻译
无法进入，只能独自坐着像枯死的树干。不仅是主人忘记了客人，现在的我也几乎忘记了自己的存在。同事们不理解我的处境，从他们的愠怒神色中可以看出。虽然没有生命危险，但还是暂时忍耐一下吧。注释
谒：拜见。兀坐：独自坐着。枯株：枯死的树干。岂惟：不仅。忘客：忘记客人。忘吾：忘记自己。同僚：同事。不解事：不理解。愠色：愠怒的神色。髯须：胡须。性命忧：生命危险。忍须臾：暂时忍耐。鉴赏
此诗描绘了一种孤独与忘我之境。"谒入不得去，兀坐如枯株"表达了诗人因故不能进入某个地方或状态，而只能孤独地坐在那里，如同一棵干枯的树木，给人以静态而无生命力的感觉。"岂惟主忘客，今我亦忘吾"则透露出一种超脱的心境，诗人不仅感受到了他人的遗忘，也似乎开始遗忘自我，这种对自我的放逐，是对现实的逃避。
"同僚不解事，愠色见髯须"中，“同僚”指的是共事之人，他们无法理解诗人内心的苦恼和无奈。"愠色"表达了一种抑郁的情绪，而“见髯须”则是这种情绪的外在体现，通过胡须的颜色可以看出诗人的忧虑。
最后两句"虽无性命忧，且复忍须臾"，尽管没有生死之忧，但诗人仍然要忍受眼前的困境，即便是短暂如须臾（极短的时间）也必须去承受。这里体现了诗人面对生活中的苦难时，所展现出的坚韧与超脱。
整首诗通过对孤独、遗忘和无奈的描写，展示了一种超然物外的心境，同时也透露出诗人内心深处的忧虑和对现实的不满。