诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

清平乐.嘲儿子阿宁原文及翻译

作者: 时间:2025-06-16阅读数:0

金末元初-元好问

娇莺娅姹。解说三生话。试看青衫骑竹马。

若个张萱许画。西家撞透烟楼。东家谈笑封侯。

莫道元郎小小,明年部曲黄牛。

形式:词牌:清平乐

鉴赏

这首《清平乐·嘲儿子阿宁》是元好问在金末元初时期创作的一首词,以轻快诙谐的笔调描绘了儿童活泼可爱的形象。"娇莺娅姹"形容孩子的声音甜美如莺,"三生话"可能指的是孩子天真无邪的话语,仿佛跨越了前世今生。"青衫骑竹马"描绘出孩子穿着简单的衣服,骑着竹竿玩耍的场景,充满了童趣。

接下来的两句"若个张萱许画",张萱是唐代著名的画家,这里暗示孩子的形象生动,如同张萱笔下的仕女图般值得绘画。"西家撞透烟楼"和"东家谈笑封侯"则通过夸张的手法,写孩子在家中随意奔跑,似乎能撞破高高的楼阁,与邻居们谈笑风生,仿佛有着封侯将相的气概。

最后两句"莫道元郎小小,明年部曲黄牛",元郎是对孩子的昵称,意思是说别看他现在年纪小,将来定有出息,他的部下(部曲)甚至会像黄牛一样强壮有力。整首词寓教于乐,既赞美了孩子的天真烂漫,也寄予了对未来的期待。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100