诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

画石原文及翻译

作者: 时间:2025-05-12阅读数:0

唐-刘商

苍藓千年粉绘传,坚贞一片色犹全。

那知忽遇非常用,不把分铢补上天。

形式:七言绝句押[先]韵

翻译

千年苍藓如画卷般流传它的坚贞色彩依然完整

注释

苍藓:长满青苔的石头或地面。千年:历经很长时间。粉绘:像被细致描绘的画卷。坚贞:坚定不移,忠诚不渝。色犹全:颜色依旧鲜明完整。非常用:非寻常的用途或关键时刻。不把分铢:不吝啬一点点。补上天:用来填补天空或象征弥补天意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅古老的画面,其深邃之处在于将时间的沉淀与物象的坚守相结合。"苍藓千年粉绘传"中,"苍藓"指的是岁月的流转和事物的陈旧,这里形容的是一幅历经千年的画作,可能是壁画或丝绸上的作品,而"粉绘"则是对这画作细腻与精美的一种描绘。"坚贞一片色犹全"表达了即便岁月流逝,但这画作中的一片颜色仍然保持着原来的鲜明,象征着坚守和忠诚。

然而,在这样的宁静古雅之中,却突然出现了一种突如其来的变化:"那知忽遇非常用"。这里的"那知"表达了对这种突变的惊讶,而"忽遇非常用"则暗示了一种不可预见的情况或需求的到来。

最后,诗人通过"不把分铢补上天"传递出一种超然物外的境界。这句话字面意思是在极端状况下,即使是最微小的财富也不愿意用来修补天空(这里的天空可能是比喻,代表着某种更大的、无所不包的存在),但深层次上,这里表达的是诗人对精神世界的追求和对于物质世界的超脱。

这首诗以其独特的意象和哲理思考,展现了古代文人的审美情趣与生命观。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100