难逢古鉴明忠腹，长似骚人带病容。
几向清溪曾照见，万寻岩壑一青松。
形式:七言绝句押[冬]韵翻译
很难遇到能映照出忠诚之心的古老镜子，常常像诗人般带着病态的面容。曾在清澈溪流中照见过自己多次，身影映在万丈深壑中，如同一棵青松独立。注释
古鉴：古老的镜子，比喻能洞察人心的人或事物。忠腹：忠诚的心肠。骚人：诗人，这里指有才华但可能命运多舛的人。病容：形容病态或忧郁的面容。清溪：清澈的小溪。照见：映照出。万寻岩壑：极深的山谷。青松：常用来象征坚韧不屈的精神。鉴赏
这首诗是宋代文学家李师中所作，名为《客有写真者见予因以三诗赠之（其三）》。从艺术风格和内涵来看，这是一首颇具个人情感色彩的诗句。
"难逢古鉴明忠腹"这一句中，"古鉴"通常指的是古代的镜子，而这里则被赋予了比喻之意，象征着对内心真诚与纯洁的追求。"明忠"则是形容词，用以赞美诗人所敬仰者的高尚品德。整句表达了一种难得见到古代那种忠贞不渝之士的心境。
接下来，"长似骚人带病容"中的“骚人”指的是战国时期的伟大诗人屈原，他在《离骚》中表现出的忧郁和痛苦。这里用来比喻诗人的内心状态，表达了一种深沉而复杂的情感世界。
"几向清溪曾照见"描绘了诗人与自然的亲密接触，"清溪"象征着纯净无瑕，而“曾照见”则暗示诗人对自身精神状态的一种自我审视和探索。
最后，"万寻岩壑一青松"中的“万寻岩壑”形容了山石的高峻与险要，而“一青松”则在这险峻之中独自挺立。这里的“青松”象征着坚韧不拔和生命力，表达了一种面对困境依旧屹立不倒的坚强意志。
整首诗通过镜鉴、病容、清溪与山石的描写，以一种独特而深邃的方式展现了诗人内心世界的复杂性和丰富性。