孤舟天际外，去路望中赊。
贫病远行客，梦魂多在家。
蝉吟秋色树，鸦噪夕阳沙。
不拟彻双鬓，他方掷岁华。
形式:五言律诗押[麻]韵翻译
一叶孤舟漂泊在天边之外，前行的路途在视野中显得漫长。贫穷和疾病让我成为远方的行者，梦境中常常回到家乡。秋蝉在落叶的树上鸣叫，傍晚乌鸦在沙滩上嘈杂喧闹。我无意再让双鬓增添白发，只想在这他乡挥洒岁月。注释
孤舟：形容独自一人的船只。赊：遥远，漫长。贫病：贫穷和疾病。多在家：经常想念家乡。蝉吟：蝉的鸣叫声。鸦噪：乌鸦的叫声。彻双鬓：两鬓斑白，指年老。掷岁华：虚度光阴。鉴赏
这首诗描绘了一种孤独漂泊、怀念家园的情景。首句“孤舟天际外，去路望中赊”写出了诗人在茫茫江水之上，孤独地驾驶着小舟，心中充满了对远方的眷恋和不舍。"赊"字用得十分传神，它既表达了距离的遥远，也流露出一种渺小与无奈。
接下来的“贫病远行客，梦魂多在家”则透露了诗人身处异乡，身体孱弱且疾病缠身，但心灵却常常飞回故土。这里的"梦魂"不仅是对现实生活的逃避，更是一种深切的怀念之情。
“蝉吟秋色树，鸦噪夕阳沙”这一联写出了秋天的景象，蝉虫在树上鸣叫，乌鸦在落日的金沙中啼叫，这不仅是对自然美景的描绘，更是对诗人内心情感的一种映射。秋天本就让人感到萧瑟，这里则加上了蝉鸣与鸟噪，使得这种感觉更加深刻。
最后，“不拟彻双鬓，他方掷岁华”表达了诗人对于青春易逝的感慨。不愿意去计算头发上的白丝，因为时间在不知不觉中流逝，而自己还漂泊在外，未能实现心中的理想。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人独特的情怀与哲思，是一篇蕴含深意的秋词。