诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秦中吟十首(其二)重赋原文及翻译

作者: 时间:2025-05-03阅读数:0

唐-白居易

厚地植桑麻,所要济生民。

生民理布帛,所求活一身。

身外充征赋,上以奉君亲。

国家定两税,本意在爱人。

厥初防其淫,明敕内外臣。

税外加一物,皆以枉法论。

奈何岁月久,贪吏得因循。

浚我以求宠,敛索无冬春。

织绢未成匹,缲丝未盈斤。

里胥迫我纳,不许暂逡巡。

岁暮天地闭,阴风生破村。

夜深烟火尽,霰雪白纷纷。

幼者形不蔽,老者体无温。

悲喘与寒气,并入鼻中辛。

昨日输残税,因窥官库门。

缯帛如山积,丝絮如云屯。

号为羡馀物,随月献至尊。

夺我身上煖,买尔眼前恩。

进入琼林库,岁久化为尘。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了农民在严苛的税收制度下的困苦生活。诗人通过对农村景象和农民劳作的细腻描写,表达了对底层人民的同情以及对不公税制的批判。

"厚地植桑麻,所要济生民。生民理布帛,所求活一身。"这两句开篇便点明了农业生产的艰辛和农民维持生活的艰难。

"国家定两税,本意在爱人。厥初防其淫,明敕内外臣。"说明了国家征税的初衷是为了人民,但随着时间的推移,贪官污吏的作乱导致制度的变质。

"奈何岁月久,贪吏得因循。浚我以求宠,敛索无冬春。织绢未成匹,缲丝未盈斤。里胥迫我纳,不许暂逡巡。"这段文字抨击了长期以来官吏的贪婪和不作为,他们利用手中的权力为自己牟取利益,而农民则被逼迫在严酷的条件下缴纳税赋。

"岁暮天地闭,阴风生破村。夜深烟火尽,霰雪白纷纷。幼者形不蔽,老者体无温。悲喘与寒气,并入鼻中辛。"这几句描绘了农民在冬日的艰苦生活,他们连基本的生存条件都难以满足。

"昨日输残税,因窥官库门。缯帛如山积,丝絮如云屯。号为羡馀物,随月献至尊。夺我身上煖,买尔眼前恩。进入琼林库,岁久化为尘。"最后几句表达了对权力者挥霍无度、忘记初心的愤慨,同时也反映出农民被剥夺的温暖和生活所换来的只是官府的奢侈与贪欲。

整首诗通过深刻的社会批判,展现了诗人对社会底层人民的关怀以及对时弊的深切认识。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100