诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

上元怀古原文及翻译

作者: 时间:2025-05-03阅读数:0

唐-张祜

倚云宫阙已平芜,东望连天到海隅。

文物六朝兴废地,江山万里帝王都。

只闻丞相夷三族,不见扁舟泛五湖。

遥想永嘉南过日,洛阳风景尽归吴。

形式:七言律诗押[虞]韵

鉴赏

这首《上元怀古》由唐代诗人张祜所作,通过对历史遗迹的描绘与感慨,展现了对往昔繁华与兴衰变迁的深沉思考。

首联“倚云宫阙已平芜,东望连天到海隅。”以“倚云”形容昔日宫殿之高耸入云,而今却已荒芜,满目苍凉,通过空间的对比,凸显了时间的流逝和历史的变迁。接着“东望连天到海隅”一句,将视线拉远,展现出广阔无垠的景象,暗示着历史的深远与辽阔。

颔联“文物六朝兴废地,江山万里帝王都。”承上启下,将视角从具体的宫阙转向更宏大的历史背景。六朝兴衰的历史在此被概括为“文物”的象征,江山万里则代表了帝都的广阔与辉煌,强调了历史的更迭与帝国的兴亡。

颈联“只闻丞相夷三族,不见扁舟泛五湖。”转而聚焦于具体的历史人物与事件,通过“夷三族”这一残酷的政治手段和“扁舟泛五湖”的理想生活形成鲜明对比,表达了对权力斗争残酷性的批判以及对理想生活的向往。

尾联“遥想永嘉南过日,洛阳风景尽归吴。”以“永嘉南过日”象征历史的转折点,洛阳作为曾经的帝都,其风光最终归于吴国,进一步深化了对历史变迁的感慨,同时也暗示了国家权力中心的转移与文化影响力的扩散。

整首诗通过丰富的意象与深邃的思考,展现了诗人对历史的深刻洞察与对人生哲理的独到见解,既有对过往繁华的追忆,也有对现实与未来的反思,体现了唐代文人对于历史与社会的广泛关注与深刻理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100