天宝年前勤政楼，每年三日作千秋。
飞龙老马曾教舞，闻著音声总举头。
形式:七言绝句押[尤]韵翻译
在天宝年间的勤政楼上，每年有三天举行盛大的千秋节庆典。曾经训练飞龙和老马表演舞蹈，它们一听到音乐声就都抬起头来。注释
天宝年：唐朝唐玄宗李隆基的年号，代表一个繁华的时期。勤政楼：唐代长安城内的一座著名楼阁，皇帝常在此处理政务或举行宴会。三日：指连续庆祝三天。千秋：原指长寿，这里特指皇帝的生日庆典，称为千秋节。飞龙老马：可能指经过特殊训练、能随音乐起舞的骏马，飞龙形容马的神骏。教舞：训练马匹随着音乐节奏跳舞。闻著：听到。音声：音乐声。举头：抬头，表示马对音乐有所反应，展现出训练有素。鉴赏
这首诗描绘了一位皇帝勤于政事的景象，通过对勤政楼的描写，展示了君主在每年三月初三这一特定时刻举行盛大活动的情形。诗中“作千秋”表达了对长久安稳的祈愿和期待。
第二句提到“飞龙老马曾教舞”，这里的“飞龙”象征着皇权的威严，可能暗指某种仪式或庆典中的舞蹈表演。老马则可能是皇帝乘坐的一匹经验丰富的马，通过这样的细节，诗人强调了这场面对国力的展现。
最后两句“闻著音声总举头”描绘了一种场景：当人们听到勤政楼传来的声音时，都会不自觉地抬起头来，这既表现了人们对于君主活动的关注，也反映了这位君主所具有的权威和影响力。
整首诗语言简洁，意境深远，通过对勤政楼这一具体场景的描写，展现了皇帝的威仪、国力的强盛以及民众对于君主活动的关注与期待。