征帆挂西风，别泪滴清颍。
留连知无益，惜此须臾景。
我生三度别，此别尤酸冷。
念子似先君，木讷刚且静。
寡辞真吉人，介石乃机警。
至今天下士，去莫如子猛。
嗟我久病狂，意行无坎井。
有如醉且坠，幸未伤辄醒。
从今得闲暇，默坐消日永。
作诗解子忧，持用日三省。
形式:古风翻译
航船挂着西风，离别之泪洒在清澈的颖水。我知道挽留没有用，只可惜这短暂的时光。我一生已分别多次，这次尤为心酸凄凉。想起你像我已故的父亲，木讷刚毅又安静。你少言寡语，实为善良之人，你的智慧藏于坚石之中。如今世上贤士，离去无人能及你这般决绝。感叹我长久病态疯狂，行事无常不计后果。就像醉酒跌倒，幸好每次都能及时清醒。今后有了闲暇，静静地坐着度过漫长的日子。我写诗来排解你的忧虑，每日三省以加深理解。注释
征帆：远行的船只。西风：秋风。别泪：离别时的眼泪。清颍：清澈的颖水。留连：犹豫不决。须臾：片刻。木讷：朴实沉默。刚且静：刚毅且沉稳。吉人：善良的人。介石：比喻人的坚定和智慧。去莫如：离去无人能比。病狂：病态的疯狂。坎井：比喻生活的困境。醉且坠：醉酒后跌倒。默坐：静静地坐着。三省：每日自我反省三次。鉴赏
这是一首表达离别之苦和对子女成长的关怀与期望的诗句。诗人以深沉的情感，描绘了分别时的场景和内心的矛盾。
"征帆挂西风，别泪滴清颍。"这两句勾勒出临别之际，帆船随着西风而去，而诗人眼中却滴落别离之泪，清颓河畔的景色似乎也被这别愁所浸染。
"留连知无益，惜此须臾景。"表达了对逝去时光的珍惜和留恋，但又明白留连终究没有实际意义，只能珍惜这转瞬即逝的美好时光。
"我生三度别，此别尤酸冷。"诗人自述自己经历过多次离别，这一次的分别感受更为深刻和凄凉。
"念子似先君，木讷刚且静。"这里诗人的情感转向对儿女的牵挂，希望他们能像古时贤君一样坚定而又沉稳。
接下来的几句"寡辞真吉人，介石乃机警。至今天下士，去莫如子猛。嗟我久病狂，意行无坎井。有如醉且坠，幸未伤辄醒。"描述了诗人对于子女的期望，希望他们能够成为坚毅机警的人才，而不是平庸之辈。诗人自述自己长久患病，精神恍惚，但内心深处仍有清醒之念。
最后"从今得闲暇，默坐消日永。作诗解子忧，持用日三省。"表示了诗人在获得片刻安宁后，选择静坐消磨岁月，并通过写诗来释放对儿女的忧虑和期望，每天反思自己三次。
这首诗流露出诗人的深厚情感和对生活的无奈体认，同时也透露着他对子女未来的人生态度和美好愿景。