潇湘江头三月春，柳条弄日摇黄金。
鹧鸪一声在何许，黄陵庙前烟霭深。
丹青欲画无好手，稳提玉勒沈吟久。
马蹄不为行客留，心挂长林屡回首。
形式:古风翻译
潇湘江畔三月春光正好，柳枝随日色闪烁如黄金。鹧鸪的叫声在何处回荡？就在那黄陵庙前，烟雾弥漫的深处。想要描绘这美景却无人能工，他握紧缰绳沉思良久。马蹄不停，却不为过客停留，他的心常常回头望向那片深深的树林。注释
潇湘江：古代中国南方的河流，这里指湘江。三月春：春季的第三个月，通常指农历的三月。柳条：柳树的枝条。黄金：形容阳光照射下柳叶的金黄色。鹧鸪：一种鸣声凄美的鸟类。黄陵庙：古代祭祀黄帝的庙宇。丹青：绘画艺术，此处指作画。玉勒：装饰有玉石的马笼头。沈吟：沉思吟咏。马蹄：马的蹄子。行客：旅行的人。长林：广阔的森林。鉴赏
这首诗描绘了一个春日午后的潇湘江畔景象，开篇便以“柳条弄日摇黄金”展现出明媚的春光和柳絮轻柔的舞动。接着，“鹧鸪一声在何许，黄陵庙前烟霭深”则引入了自然界的声音以及空间的层次感，通过对比音响与静谧的氛围增添了一份神秘。
“丹青欲画无好手，稳提玉勒沈吟久”表达了诗人对于美景难以捕捉的感慨，同时也透露了他对绘画艺术的向往与自我修养的沉淀。
最后，“马蹄不为行客留，心挂长林屡回首”则流露出诗人对于某个地方或记忆的眷恋，不愿离去的情怀。整体而言，这是一首充满诗意和画意的作品，它通过对自然美景的描绘，表达了诗人内心的感受与情操。