千顷芙蕖放棹嬉，花深迷路晚忘归。
家人暗识船行处，时有惊忙小鸭飞。
形式:七言绝句押[微]韵翻译
在广阔的荷花池中划船游玩，傍晚时分沉醉于花海中忘了回家。家人默默地知道船行的方向，不时会惊飞出几只小鸭子。注释
千顷：形容面积广大。芙蕖：荷花的别称。放棹嬉：划船嬉戏。花深：花丛深处。迷路：迷失方向。晚忘归：玩到天晚忘记回家。家人：家庭成员。暗识：默默知道。船行处：船行驶的方向。惊忙：惊慌。小鸭飞：小鸭子飞起来。鉴赏
这首诗描绘的是夏日湖上泛舟赏荷的情景。"千顷芙蕖放棹嬉"，诗人乘着小船在广阔的荷花池中游玩，满眼都是盛开的荷花，如同一片繁盛的海洋。"花深迷路晚忘归"，诗人沉浸在美景中，不知不觉天色已晚，流连忘返，忘了回家的路。
后两句"家人暗识船行处，时有惊忙小鸭飞"则转向细节描写，家人虽然看不见诗人，但凭着对小船行踪的熟悉，知道他在何处游荡。偶尔，小鸭被船声惊动，纷纷飞起，增添了生动的动态画面。整体来看，这是一幅宁静而富有生活情趣的夏日荷塘图，展现了诗人与自然和谐共处的闲适心境。