雪鬓萧然两颊红，人间随处见神通。
半醒半醉常终日，非士非农一老翁。
枥骥虽存千里志，云鹏已息九天风。
巉巉骨法吾能相，难著凌烟剑佩中。
形式:七言律诗押[东]韵翻译
满头白发却面容红润，世间处处可见神奇人物。他时常半梦半醒度过整天，既非士人也非农夫，只是一个老翁。虽然槽中的骏马仍有千里之志，但如同云中大鹏已停止翱翔于九天之上。我虽能看清他的骨骼形态，但难以将他的功绩刻入表彰英雄的凌烟阁剑佩之中。注释
雪鬓：满头白发。萧然：面容憔悴。两颊红：面容红润。神通：神奇人物。半醒半醉：时而清醒时而迷糊。常终日：常常整天如此。非士非农：非文人非农民。一老翁：一个老者。枥骥：槽中的骏马。千里志：远大的志向。云鹏：云中大鹏。九天风：九天之上的风。巉巉骨法：清晰的骨骼形态。凌烟剑佩：表彰英雄的凌烟阁剑佩。鉴赏
这首诗描绘了一位年迈却精神矍铄的人物形象。"雪鬓萧然两颊红"写出了老人满头白发但面色红润，显示出其坚韧的生命力。"人间随处见神通"暗指老人经验丰富，智慧过人，无论在何处都能展现出非凡的能力。
"半醒半醉常终日"描绘了老人的生活状态，似醉非醉，悠闲自在，不拘小节。"非士非农一老翁"表明他并非传统意义上的士或农，而是超脱世俗的身份，更像是一位智者。
"枥骥虽存千里志"以老马比喻老人，虽然年老但仍怀有壮志未酬的心愿。"云鹏已息九天风"则借大鹏鸟飞翔的意象，暗示老人虽不再追求高位，但内心仍有高远的理想。
最后两句"巉巉骨法吾能相，难著凌烟剑佩中"，"巉巉骨法"形容老人骨骼清奇，有超凡之姿，然而这样的风采却不适合于尘世间的功名册上。整首诗通过形象生动的描绘，展现了诗人对这位智者超脱世俗、淡泊名利的赞赏。