诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

野步原文及翻译

作者: 时间:2025-04-21阅读数:0

宋-周密

麦陇风来翠浪斜,草根肥水噪新蛙。

羡他无事双蝴蝶,烂醉东风野草花。

形式:七言绝句押[麻]韵

翻译

和煦的风吹斜了麦陇的新稻,小青蛙在水洼草根处不停的叫着。多么羡慕那无忧无虑的蝴蝶啊,暂且沉醉在这春风过处的花田草甸吧。

注释

麦陇:麦田。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周密的《野步》。诗中描绘了一幅春日田野的画面。"麦陇风来翠浪斜",形象地写出风吹过麦田,麦浪起伏,呈现出一片翠绿的景象。"草根肥水噪新蛙",通过蛙声的热闹,表现出春天生机盎然,水草丰茂的环境。诗人羡慕蝴蝶无拘无束的生活,"羡他无事双蝴蝶",它们在春风中尽情飞舞,享受着自然的乐趣。最后两句"烂醉东风野草花",以拟人手法,仿佛蝴蝶因欣赏美景而沉醉,表达了诗人对这种闲适生活的向往和对大自然的喜爱之情。整体上,这首诗语言清新,富有画面感,展现了诗人对田园生活的热爱和对自由自在生活的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100