诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

涧松原文及翻译

作者: 时间:2025-04-21阅读数:0

唐-崔涂

寸寸凌霜长劲条,路人犹笑未干霄。

南园桃李虽堪羡,争奈春残又寂寥。

形式:七言绝句押[萧]韵

翻译

每根枝条经霜而坚韧,还未高过路人的笑声。尽管南园的桃花李花令人羡慕,但春天已逝,只剩寂寥。

注释

凌霜:经受霜冻。干霄:直入云霄。南园:指南方的园林。桃李:泛指春天的花朵。寂寥:寂静冷清。

鉴赏

这首诗描绘了初春景象,通过对自然的细腻描写,表达了诗人对时光易逝和春天美好但又短暂的感慨。

"寸寸凌霜长劲条"一句,形容柳枝在轻霜覆盖下依然坚韧,显示出生命力与寒冷抗争的画面,同时也透露出诗人对坚持不懈、屹立不倒精神状态的赞美。

接下来的"路人犹笑未干霄"则是描绘了人们在初春时节依旧欢笑,未被严寒彻底覆盖的心情。这里的“未干霄”既指天气尚未完全晴朗,也隐喻着人们心中的希望和温暖并未完全消散。

第三句"南园桃李虽堪羡"中,“南园”的设定为诗人提供了一个特定的空间背景,桃李作为春天的象征,是美好的,但“堪羡”表明这只是外在的景色,并不能完全满足内心的向往。

最后一句"争奈春残又寂寥"则是对春天易逝的无奈感慨。春天本应是生机勃勃、万物复苏的季节,但诗人却感受到它即将过去,转瞬成空,这种美好的时光无法长久,令人感到孤寂和哀伤。

整首诗通过对初春景色的细腻描写,抒发了对春天美好而又短暂的感慨,以及面对时间流逝的无奈和对坚持不懈精神状态的赞美。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100