月华星彩坐来收，岳色江声暗结愁。
半夜灯前十年事，一时和雨到心头。
形式:七言绝句押[尤]韵翻译
月色与星光顿时都被乌云遮挡，眼前是一片模糊的山影，耳中是动荡的江声，暗然愁绪。半夜仍独坐灯前，十余年来的坎坷经历以及耳闻目击的不平世事，一下子随着大雨涌上了心头。注释
旅舍：一作“旅馆”或“旅中”。坐来：顿时、顷刻。坐，表示无缘无故。岳色：即山色，岳，山色高大的山为岳。十年事：指诗人十余年来经历的事情。和雨：跟雨声一起。和，《才调集》作“随”。鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中遇雨时的感受和内心世界。开篇“月华星彩坐来收，岳色江声暗结愁”两句，以优美的笔触勾勒出夜晚的宁静与诗人的忧思之情。月光、星辉映照在座位上，形成一幅静谧的画面，而远处山岳和江流的声音却带来了淡淡的愁绪。
“半夜灯前十年事，一时和雨到心头”两句，则深刻地表达了诗人对过往岁月的回忆与思索。在寂静的半夜，借着微弱的灯光，过去十年的点点滴滴在脑海中一一浮现，而这突如其来的细雨，更是让这些记忆如潮水般涌入心头。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对夜晚旅舍中的感受和内心活动的描写，展现了诗人独特的情感体验和艺术表现。