六代豪华空处所，金陵王气黯然收。
烟浓草远望不尽，物换星移度几秋。
至竟江山谁是主，却因歌舞破除休。
我来不见当时事，上尽重城更上楼。
形式:七言律诗押[尤]韵翻译
昔日的豪奢之地已空无一物，金陵的帝王之气黯然收敛。烟雾弥漫，草木苍茫，遥望无边，历经了多少次季节变换和星辰移动。最终，这江山属于何人，却因歌舞升平而消磨了国运。我来到这里，已看不到往昔的盛事，只能登上层层高楼，再向上眺望。注释
豪华：形容过去的繁荣富贵。金陵：古都南京的别称。王气：古代认为帝王出生地有龙气，象征着皇权。黯然：形容情绪低落或衰败。烟浓草远：形容景色迷茫，远处的草木在烟雾中若隐若现。物换星移：形容时间流逝，世事变迁。歌舞破除：指通过歌舞享乐来消磨时光，削弱国家根基。当时事：指过去发生的重大事件或历史往事。重城：多层城墙的城市，此处指南京。鉴赏
这首诗描绘了一种沧桑巨变、历史沧溟的意境。"六代豪华空处所，金陵王气黯然收"两句通过对南京六朝繁华遗迹的描写，表达了诗人对于过去王权兴衰无常的感慨。"烟浓草远望不尽，物换星移度几秋"则是借景抒情，表明时间的流逝和世事的变迁。
至于"至竟江山谁是主，却因歌舞破除休"一句，则是诗人对于历史变迁中权力的更替表示出一种无奈和困惑，同时也透露出对当时政治现实的一种逃避态度。最后两句"I来不见当时事，上尽重城更上楼"，则表达了诗人面对无法挽回的历史，只能通过登高望远来寄托自己的无限感慨。
整首诗语言沉郁，意境深邃，是诗人对于过往历史和现实政治的深刻反思。