文帝銮舆劳北征，条侯此地整严兵。
辕门不峻将军令，今日争知细柳营。
形式:七言绝句押[庚]韵翻译
文帝亲自乘车慰问北征将士，条侯（周亚夫）在此地严密部署军队。注释
銮舆：皇帝的车驾。劳：慰问。北征：向北出征的军队。条侯：指周亚夫，西汉名将。整严兵：整顿军队，使之纪律严明。辕门：军营大门。峻：严格。将军令：将军的命令。今日：现在。细柳营：指周亚夫驻守的军营，因其纪律严明而闻名。鉴赏
这首诗描绘了古代帝王北征时的情景，反映了战争的紧张气氛和军队的严整。"文帝銮舆劳北征"一句，通过对文帝车驾的描述，展现了皇帝亲征的壮观场面。"条侯此地整严兵"则透露了将领在此处整顿军队的严肃情形。
"辕门不峻将军令"中的"辕门"指的是古代车驾的前部，"不峻"意味着这里不是险要之地，而是平坦的地方。"将军令"则强调了军事命令的权威和严肃。
"今日争知细柳营"一句中，“细柳”通常象征柔弱，但在这里却与“争知”相连，显示出军队为了占领这个地方而进行的激烈争斗。整体看来，这句诗通过对细柳营的描写，传达了战争中的紧张和竞争。
诗人通过对景象的刻画和对历史事件的提及，展现了自己对于古代战争的深刻理解和艺术加工，使得这首咏史诗既有历史感又不乏审美情趣。