诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

江晚原文及翻译

作者: 时间:2025-04-20阅读数:0

清-周士清

白日忽西匿,一江风色寒。

篷声轰战雨,篙力健争滩。

魂梦蛟龙怯,稻粱鸿雁难。

遥怜思妇泪,何似水漫漫。

形式:五言律诗押[寒]韵

鉴赏

这首清代诗人周士清的《江晚》描绘了一幅傍晚江面的景象。首句"白日忽西匿",写出了夕阳西沉的瞬间,天色转瞬暗淡。"一江风色寒"则渲染了江面上的凉意,透露出秋意或冬日的凄清。

接下来的两句"篷声轰战雨,篙力健争滩",通过船夫用力撑篙过滩的声音和动作,展现了江上行船的艰难与风雨交加的场景,富有动态感。

"魂梦蛟龙怯,稻粱鸿雁难",诗人运用比喻,将自己比作蛟龙,表达了在这样的环境下内心对未知的恐惧;同时借鸿雁难以觅食,暗示自己在外漂泊的艰辛和对家乡的思念。

最后两句"遥怜思妇泪,何似水漫漫"以远方思妇的泪水作结,将个人的情感升华,与江水相映成趣,表达了诗人对家人的牵挂和自己的孤寂之情。整首诗情感深沉,画面生动,富有意境。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100