世间何事最堪嗟，尽是三途造罪楂。
不学白云岩下客，一条寒衲是生涯。
秋到任他林落叶，春来从你树开花。
三界横眠闲无事，明月清风是我家。
形式:古风押[麻]韵翻译
世间什么事情最令人感叹呢，一切皆源于三途中的罪业。如果不效仿白云岩下的隐士，一件单薄的僧袍就是我的全部生活。秋天任凭树林落叶，春天则随你树木开花。在三界中我无所事事，只有明月清风才是我的归宿。注释
何事：什么事。堪嗟：令人感叹。三途：佛教中的地狱、饿鬼、畜生三道。造罪楂：罪业根源。白云岩下客：隐居在白云岩下的修行者。寒衲：单薄的僧袍。生涯：生活。任他：任由它。林落叶：树林落叶。树开花：树木开花。三界：佛教中的欲界、色界、无色界三界。横眠：随意躺卧。闲无事：无所事事。明月清风：自然景象，象征宁静与自由。我家：我的归宿。鉴赏
这首诗是唐代诗人寒山的作品，体现了诗人对佛教中“三途”（即地狱、饿鬼、畜生三恶道）的描绘和对出世间生活的向往。其中，“三途造罪楂”表达了对凡界众生因无知而不断造作罪业的哀叹；“不学白云岩下客”则是诗人自比，表示自己并不像一般追求名利的世人，而是一心向往清净之境。后两句“秋到任他林落叶，春来从你树开花”，通过季节的变换，表达了对自然界无为而治的态度，以及个人命运与大自然和谐相处的情怀。
最后两句“三界横眠闲无事，明月清风是我家”则是诗人对出世间生活的一种向往。在这里，“三界”指的是欲界、色界、无色界，即佛教中的三种不同层次的存在领域，而“横眠”则意味着超脱尘俗，达到一种心灵上的平静与自由。整首诗通过对比世间烦恼和出世间宁静，展现了诗人深厚的禅意境界。