知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人，要看梨花枝上雨。
落花已逐回风去。花本无心莺自诉。明朝归路下塘西，不见莺啼花落处。
形式:词词牌:玉楼春翻译
我知道您的崇高品格有如得仙道的人，深冬不寒，盛夏不热。我们真像是千载相逢而别于旦夕之间的人。是我故意拿分别的话语来刺激您，想要看一看您的泪流满面的样子呀！落花已追随回风而去，它本是无心逐风的，春莺懂得其中的真情啊。明天我就要踏上“归路”，走出钱塘西途了；从此之后，也就看不见春莺哀啼花落的地方了。注释
马中玉：名碱，山东茌平人。仙骨：这里指马中玉。无寒暑：不计年岁。梨花枝上雨：比喻美人眼泪。塘西：指钱塘西。鉴赏
这首词描绘了一位知友如仙般不畏寒暑，千年相逢仿佛就在旦夕之间。诗人以别离之语撩拨佳人的心弦，想象梨花在雨中摇曳的场景，如同佳人的情感波动。随后，落花随风而去，暗示着美好的事物易逝。花儿虽无心，但黄莺的啼鸣却诉说着离别的哀愁。最后，诗人预想明日归路上塘西，再也见不到那曾有花落莺啼的地方，流露出淡淡的离别伤感和对往昔的怀念。整首词情感细腻，寓情于景，富有诗意。