诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

子夜四时歌.春歌二十首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-11阅读数:0

魏晋-无名氏

春风动春心,流目瞩山林。

山林多奇采,阳鸟吐清音。

形式:古风押[侵]韵

翻译

春风和煦,百花盛开,令人胸中涌起浓浓的春意,流转的目光,凝望着远处色彩绚烂的山林,久久不忍离去。在那色彩绚烂的山林深处,从南方飞回的小鸟,在明媚的阳光下欢快地鸣啭啼叫,清脆,明快,悦耳,悠扬。

注释

春心:春景所引发的意兴或情怀。男女之间相思爱慕的情怀。流目:转动目光。流览。放眼随意观看。瞩:注视。远望。奇采:奇特的采摘。奇彩,奇特的光彩。阳鸟:鸿雁之类候鸟。指鹤。应是凤凰火鸟。阳光下的鸟。清音:清亮的声音。清商乐的声音。

鉴赏

这是一首描绘春天景色的诗,通过对春风、山林和鸟鸣的细腻刻画,展现了诗人对自然美景的感受和赞美。首句“春风动春心”,表明春风唤醒了大地,也触动了诗人的情怀。“流目瞩山林”则是诗人被眼前的美景所吸引,久久凝视不忍移开视线。

在第二句中,“山林多奇采”意味着山林间充满了各式各样的色彩和生机,而“阳鸟吐清音”,则描绘了阳光下鸟儿的歌唱,声音清脆悦耳。整首诗流露出一股生机勃勃、生动活泼的情趣。

这首诗虽简短,但寓意深远,不仅展示了自然之美,也反映了诗人内心的喜悦和对生活的热爱。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100