丰衣足食处莫住，圣迹灵踪好遍寻。
忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心。
形式:七言绝句押[侵]韵翻译
在物质充足的地方不要停留，要到处寻找神圣的遗迹和灵性的踪迹。如果突然遇到文殊菩萨开启你的智慧之眼，他年应当铭记老师的教诲于心。注释
丰衣足食：指生活富裕，衣物充足，食物丰富。圣迹：神圣人物或事件留下的痕迹或地点。灵踪：灵性存在的迹象或踪迹，常指宗教圣地等。文殊：文殊菩萨，佛教中的智慧菩萨，象征智慧与悟性。慧眼：超越世俗的洞察力，能看清事物真相的智慧之眼。老师心：这里指老师的教导或恩师的栽培之心，含有感恩和铭记之意。鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己的作品，名为《病中勉送小师往清凉山礼大圣》。从这四句话来看，诗人在病中，然而他并没有沉浸于个人苦难，而是在鼓励一位年轻的僧侣去清凉山拜访一位高僧。
“丰衣足食处莫住”，这一句表达了对物质生活不执着的态度。诗人在这里提醒小师，虽然有衣有食，但不要沉迷于这些现世的享受，而应该追求更高层次的精神成长。
“圣迹灵踪好遍寻”则是鼓励小师去寻访那些圣者的足迹和遗留下的智慧。这里的“圣迹灵踪”指的是佛祖或得道高僧留下的教诲和修行的痕迹。
“忽遇文殊开慧眼”，文殊菩萨是智慧的象征，常被描绘为持经而坐。在这里，“文殊开慧眼”意味着在旅途中偶然得到启发或悟到真理。
最后一句“他年应记老师心”，诗人叮嘱小师将来回忆此刻，应当铭记教导自己的长者之心。这不仅是对知识的尊重，更是对精神引领者的感激和怀念。
这首诗通过对自然与佛法的融合，展现了作者深厚的文化底蕴和宗教情怀，同时也反映出作者对后学传承的关切，以及对于精神成长重要性的强调。