诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

木兰(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-06阅读数:0

清-谢香塘

换得戎装事远征,别亲原自不胜情。

销魂最是黄河水,隔断爷娘唤女声。

形式:七言绝句押[庚]韵

鉴赏

这首诗描绘的是一个女子换上男装准备远行征战的情景,表达了她对离别亲人的深深不舍和对家乡亲情的眷恋。"换得戎装事远征",寥寥数语勾勒出她毅然决然的形象,显示出她的勇气与决心。然而,"别亲原自不胜情",字里行间透露出她内心深处的柔情与无奈,难以承受离别的伤感。

"销魂最是黄河水",诗人运用黄河这一象征中华民族的母亲河,将黄河水与亲情相连,黄河的壮阔与深远似乎能放大她的思乡之情,使得分离的痛苦更加深沉。最后,"隔断爷娘唤女声"更是直击人心,黄河的滔滔水流仿佛阻隔了父母呼唤女儿的声音,形象地表达了她对家的思念和对亲情的牵挂。

整体来看,这首诗以细腻的情感和生动的意象,展现了木兰内心的矛盾与坚韧,以及对家庭的深深依恋,具有强烈的感染力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100