诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋行二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-03-23阅读数:0

宋-徐玑

戛戛秋蝉响似筝,听蝉闲傍柳边行。

小溪清水平如镜,一叶飞来浪细生。

形式:七言绝句押[庚]韵

翻译

秋天的蝉声叫得就像古筝洪亮的音响,我聼者蝉声悠闲地在杨柳边行走者。小溪裏的溪水平静的就像一面镜子一样,忽然刮起裏一阵风,吹来的叶子落在小溪裏,在溪水中激起了层层涟漪。

鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑的《秋行二首(其一)》。诗中通过描绘秋天的自然景象,展现了诗人闲适的心境。"戛戛秋蝉响似筝",以比喻手法写出了秋蝉鸣叫的声音如同筝声般清脆悦耳,形象生动。"听蝉閒傍柳边行",诗人悠闲地漫步在柳树旁,聆听蝉鸣,流露出对自然的亲近和享受宁静时光的情感。"小溪清水平如镜",运用了比喻,形容溪水清澈平静得像一面镜子,展现出秋日的静谧之美。最后"一叶飞来细浪生",随着一片落叶飘落水面,微波荡漾,动静结合,更显秋意的韵味。整体而言,这首诗以简洁的语言描绘了一幅秋日行吟图,富有诗意和生活气息。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100