墓门已闭笳箫去，唯有夫人哭不休。
苍苍露草咸阳垄，此是千秋第一秋。
形式:七言绝句押[尤]韵翻译
墓门已经关闭，笳箫的音乐也已离去，只有那位夫人不停地哭泣。在咸阳的田野上，草色苍茫，这是千年的第一个秋天。注释
墓门：墓穴的入口。笳箫：古代的两种乐器，这里代指哀乐或葬礼的仪式。夫人：此处指墓主的妻子。咸阳垄：咸阳，古都名，位于陕西省；垄，指坟墓。此是：这就是。千秋：千年，形容时间长久。第一秋：第一个秋天，这里借指墓主去世后的第一个秋季。鉴赏
这是一首表达深切哀思和对逝者的怀念之情的挽歌。诗人通过描绘墓门关闭，笳箫（古代丧事中用以送葬的竹制乐器）远去，以及夫人无法止住的悲痛，展现了生者与死者永别的悲凉情景。
“苍苍露草咸阳垄”一句，以草木凋零、露水沾湿墓冢的情状，渲染出秋天萧瑟的氛围，增添了哀思之情。最后，“此是千秋第一秋”则更深化了对逝者不舍的感情，表达了时间流转、人事变迁中个体生命的短暂和珍贵。
整首诗语言质朴而情感真挚，通过具体形象传递出深沉的哀思，展示了诗人卓越的情感表达能力。