诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

殢人娇原文及翻译

作者: 时间:2026-03-06阅读数:0

宋-李流谦

痴本无绦,闷宁有火。都是你,自缠自锁。高来也可。

低来也可。这宇宙,何曾碍你一个。

休说荣枯,强分物我。惺惺地,要须识破。

渔樵不小,公侯不大。但赢取,饥餐醉来便卧。

形式:词牌:殢人娇

翻译

痴迷本无束缚,烦闷岂有火焰。全是你,自己捆绑自己。无论高低,都无妨。这天地间,何曾阻挡过你半分。别提荣华枯萎,硬要划分你我。清醒些,要懂得看透。渔夫和樵夫,不求显赫。只求饱餐醉眠,自在生活。

注释

痴:痴迷。本:本来。绦:丝带,这里比喻束缚。闷:烦闷。宁:岂,哪里。火:比喻内心的烦闷。你:指代对方。缠:捆绑。锁:束缚。高来也可:无论地位高。低来也可:无论地位低。宇宙:天地万物。何曾:何曾有,从未。碍:阻碍。休说:不要说。荣枯:荣华与衰败。强分:强行区分。物我:事物与自我。惺惺地:清醒地。识破:看透,理解。渔樵:捕鱼砍柴的人,泛指平民百姓。不小:不追求大。公侯:古代的高级官员。不大:不追求显赫。赢取:获得。饥餐:饥饿时吃饭。醉来:喝醉后。便卧:就躺下休息。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、不为物欲所羁绊的生活态度。"痴本无绦,闷宁有火"表达了内心的执着与热情,而这种执着并非外界所能束缚,只是自己内在的渴望和牵绊。诗人将这种状态归咎于"你",暗示这是对某种情感或对象的深沉投入。接下来的"都是你,自缠自锁"强调了这种心境的主观性,是自己在精神上所处的状态。

"高来也可。低来也可"则表明诗人对于外界变化持有一种豁达态度,无论高低起伏都能接受,这种态度体现了一种超然物外的心境。

"这宇宙,何曾碍你一个"意味着在广阔的宇宙面前,个人的烦恼与束缚其实微不足道。这句话进一步强调了诗人对于世俗羁绊的超脱和豁达。

"休说荣枯,强分物我"则是对传统意义上的成功与失败、荣誉与屈辱持有了一种淡然的态度,不再强行区分自我与物欲之间的界限。

"惺惺地,要须识破"表达了诗人对于世间万象的洞察力和解脱感,似乎在提醒读者要认识到世事无常,从而达到心灵上的解脱。

最后两句"渔樵不小,公侯不大。但赢取,饥餐醉来便卧"则是在形象地表达一种平等观,不论是普通百姓还是高贵的官员,在自然面前都是平等的。诗人主张顺其自然,适时取给,满足即可,无需过度追求或贪婪。这也反映了诗人对于简单生活和内心平静的一种向往。

整首诗通过对比和反差手法,展现了一种超脱物欲、顺应自然的哲学思考,同时也表达了诗人对于个人解脱与精神自由的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100