诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送李状元还朝原文及翻译

作者: 时间:2026-01-02阅读数:0

宋-邓肃

元戎帘幕海滨开,谪仙骑鲸天上来。

尊前谈笑赞筹画,一洗八郡无氛埃。

功成挥鞭朝玉阙,九重阊阖开春色。

要传天意下人间,翰苑政须万人杰。

我今去国已五年,天子令伴黄冠仙。

邂逅相逢君复去,林泉还我擅云烟。

君去上天款天语,莫畏雷霆作强禦。

人间疾苦欲扣天,天门嵯峨隔云雨。

红巾十万今已无,致此红巾本何如。

拨乱傥知原始末,制梃自可鞭匈奴。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一位官员返回京城的壮丽场景,充满了对皇权和官职的颂扬,同时也流露出个人对远离家乡的眷恋之情。诗人以其深厚的文化底蕴和丰富的想象力,将送别的情景渲染得生动传神。

首句“元戎帘幕海滨开,谪仙骑鲸天上来”通过对帷幕与仙人的描写,展现了一种超凡脱俗的氛围,仿佛仙界降临人间。"尊前谈笑赞筹画,一洗八郡无氛埃"则是官员们在君王面前的和谐氛围,他们的谈话如同绘画一般美好,将一腔热情倾泻而出。

"功成挥鞭朝玉阙,九重阊阖开春色"中,“挥鞭”显示了官员完成任务后豪迈的一幕,而“九重阊阖开春色”则描绘了宫殿的壮丽与春天的美好,这里不仅是对自然景色的赞颂,也映射出皇权的辉煌。

"要传天意下人间,翰苑政须万人杰"表达了诗人对于官员们肩负传递天命、治理国家的重要职责以及对他们能力的肯定。"我今去国已五年,天子令伴黄冠仙"则是诗人表达自己远离家乡已久,对于皇帝赐予的侍从之职感到荣幸。

"邂逅相逢君复去,林泉还我擅云烟"中,“邂逅”一词用来形容偶尔相遇,而“林泉还我擅云烟”则是诗人表达对自然美景的向往和归属感。

"君去上天款天语,莫畏雷霆作强禦"在这里,“款天语”意味着与天地交流,而“莫畏雷霆作强禦”则是在劝告不要畏惧自然的威力,要有勇气去面对和解决问题。

"人间疾苦欲扣天,天门嵯峨隔云雨"表达了诗人对于人间疾苦的关心以及渴望通过祈求上天来缓解这些苦难,而“天门嵯峨隔云雨”则形容天门之高远,仿佛与世隔绝。

"红巾十万今已无,致此红巾本何如"这里的“红巾十万”可能象征着某种特定的仪式或事件,而“今已无”则表达了对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。

最后,“拨乱傥知原始末,制梃自可鞭匈奴”中,“拨乱”意味着整理混乱的情况,而“制梃自可鞭匈奴”则是诗人自信地表达了对于处理边疆事务的能力和把握。

总体来看,这首诗不仅展示了诗人的文学才华,也反映出其对国家大事、个人情感以及自然美景的深刻感悟。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100