诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

八月十五日看潮五绝(其三)原文及翻译

作者: 时间:2026-01-02阅读数:0

宋-苏轼

江边身世两悠悠,久与沧波共白头。

造物亦知人易老,故教江水向西流。

形式:七言绝句押[尤]韵

翻译

我独自在江边度过一生,岁月漫长,仿佛与江水共享白发。大自然也深知人生短暂,所以让江水永远向东流逝。

注释

江边:江畔,河边。悠悠:形容时间长久,心情闲适。沧波:苍茫的江水。白头:指年老的头发。造物:自然,造化。易老:容易衰老。故教:所以安排。西流:向西流去。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、思想家苏轼的作品,展现了诗人对自然景观的深刻感悟和哲理思考。诗中的“江边身世两悠悠”描绘了一种超脱尘世的生活状态,诗人与长河共处,如同沧海桑田,岁月流转,无常之感油然而生。“久与沧波共白头”则更深化了这种感觉,时间的流逝、生命的老去,在这里被赋予了一种超越个人悲欢的宇宙情怀。

“造物亦知人易老,故教江水向西流。”这两句诗表达了一种宿命论的哲学思考。诗人似乎在说,大自然乃至造物主也明白人类容易衰老,因而让江水向西流去,象征着时间的不可逆转和生命的必然消逝。这不仅是对自然现象的一种解读,更是一种深刻的人生感悟。

整首诗通过对江水的观察,抒发了诗人对时光易逝、人生无常的感慨,以及对宇宙规律的崇敬之情。语言简洁而深远,意境空旷而蕴含哲理,是一首融合了自然描写与哲学思考的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100