绮萼成蹊遍籞芳，红英扑地满筵香。
莫将秋宴传王母，来比春华寿圣皇。
形式:乐府曲辞押[阳]韵翻译
繁花盛开如锦绣小径，香气弥漫在封闭的园林中。落花如红雨洒满宴席，芬芳四溢充满整个场地。注释
绮萼：形容花朵美丽且密集。蹊：小路，这里指花径。籞：古代的竹篱笆或围栏，这里指园林。芳：香气。红英：红色的花瓣。扑地：散落在地面上。满筵香：满席都是香气。莫将：不要拿。秋宴：秋季的宴会。王母：古代神话中的西王母，象征长寿。春华：春天的花朵，常用来比喻美好的事物。寿圣皇：为皇帝祝寿。鉴赏
这首诗描绘了一幕生动的春日宴会景象。"绮萼成蹊遍籩芳"中的"绮萼"指的是花瓣纷飞的样子，形容桃花开得非常繁盛，几乎铺满了地面。"红英扑地满筵香"则是对这景象的进一步渲染，"红英"即桃花，"扑地"形容它们密布的地面，"满筵香"则突出了宴会上美酒佳肴所散发出的诱人香气。
诗人通过这样的描写，不仅展现了春日的生机与活力，也暗示了一种欢乐和谐的氛围。然而，在接下来的两句中，诗人却突然转向历史，提及"莫将秋宴传王母，来比春华寿圣皇"。这里的"秋宴"很可能是指古代某个著名的宴会，而"王母"则是西王母，中国古代神话中的长生不老之神。此处诗人似乎是在表达一种超越时空的追求，即希望自己的宴会能够与传说中王母的盛宴相媲美。
最后一句"来比春华寿圣皇"则是将眼前的春日景象和宴会，与神话中的长生不老之主——圣皇相提并论，表达了一种对永恒和完美的向往。这既展示了诗人深厚的文化底蕴，也体现了诗中对美好事物无限赞美的心态。