诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

好事近.庆祝司理原文及翻译

作者: 时间:2025-12-19阅读数:0

宋-刘仙伦

春事恰平分,南极夜来星瑞。

闻道都曹初度,拥万红千翠。

长才杰出应时须,一郡赖纲纪。

看即诏还入觐,上鸳行班里。

形式:词牌:好事近

翻译

春天的事情正处在适中的阶段,南极星出现了吉祥的预兆。听说都曹官员刚刚度过生日,身边围绕着万紫千红的庆祝。他才华出众,应当顺应时势,整个郡县都依赖他的领导。看来很快就会接到诏书,让他返回朝廷接受皇帝召见,进入显赫的官员行列。

注释

春事:春天的事务或景色。都曹:古代官署名,负责文书、簿籍等事务。初度:生日,这里指官员过生日。鸳行:古代宫廷中官员排列的行列,比喻显贵的地位。

鉴赏

这首诗描绘了一幅喜悦的春日景象,春天万物复苏之际,夜空中南极星辰璀璨,预示着吉庆祥瑞的到来。都曹初度,意味着官员升迁换代,都指的是管理地方政务的官府,而曹则是古时行政区划单位之一,这里暗示了新旧交替、社会秩序更新的场景。拥万红千翠,是对美好春色和繁华景象的描绘,表达了一种生机勃勃的景致。

长才杰出应时须,一郡赖纲纪,则是对有才能之人在关键时刻应运而生的赞扬。他们如同时代的栋梁,能承载起一郡的重任,维系着社会秩序和人民安危。这不仅彰显了诗人对于才子的期待,也反映出当时对人才的重视与需求。

看即诏还入觐,上鸳行班里,是对官员升迁、受诏归来或是朝堂之上的礼仪活动的描写。看即诏可能指的是官员接到皇帝的圣旨后,立刻准备回去履职;而上鸳行班里,则形象地展现了他们在朝廷中的排列和步骤,体现出一种庄重与秩序。

整首诗洋溢着对美好春天、社会变革以及人才的期待和赞扬,同时也透露出一股积极向上的时代氛围。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100