诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

唐镜铭原文及翻译

作者: 时间:2025-09-30阅读数:0

唐末宋初-无名氏

照日菱花出,临池满月生。

官看巾帽整,妾映点妆成。

冬朝日照梁,含怨下前床。

帷寒以叶带,镜转菱花光。

会是无人觉,何用早红妆。

形式:古风

鉴赏

这首唐镜铭诗,以镜为载体,描绘了古代女子对镜梳妆的细腻场景,充满了浓厚的生活气息和情感韵味。

首句“照日菱花出”,以“菱花”比喻镜子,形象地描绘出镜子在阳光照射下的明亮景象,仿佛一朵盛开的菱花,既生动又富有诗意。

接着,“临池满月生”,进一步渲染了镜子的明亮与圆润,如同满月倒映在水池中,给人以宁静而美好的视觉感受。

“官看巾帽整,妾映点妆成”,这两句通过对比,展现了女子在镜子前整理头饰、仔细化妆的过程,既有官府官员的庄重,也有女子的柔美与细致,体现了性别角色的不同视角和生活细节的精致。

“冬朝日照梁,含怨下前床”,描绘了一位女子在寒冷冬日的早晨,面对镜子时内心的复杂情绪。她可能因为某些原因感到不满或忧愁,却依然需要起床整理自己,展现出女性在特定情境下的无奈与坚持。

“帷寒以叶带,镜转菱花光”,这两句继续描绘镜子周围的环境,以及镜子反射出的光芒,通过“帷寒”与“叶带”的细节,营造出一种静谧而略带哀愁的氛围。

最后,“会是无人觉,何用早红妆”,表达了女子在镜子前的自我审视与思考。她或许意识到,即使精心打扮,也未必能被他人察觉或理解,因此对于早起化妆的意义产生了疑问,流露出一种淡淡的自省与孤独感。

整首诗通过镜子这一日常用品,巧妙地融入了人物的情感世界,展现了古代女性在日常生活中的细腻情感和自我意识,语言简洁而富有意境,具有很高的艺术价值。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100