燕臣昔恸哭，五月飞秋霜。
庶女号苍天，震风击齐堂。
精诚有所感，造化为悲伤。
而我竟何辜，远身金殿傍。
浮云蔽紫闼，白日难回光。
群沙秽明珠，众草凌孤芳。
古来共叹息，流泪空沾裳。
形式:古风押[阳]韵翻译
从前燕国臣子痛哭，秋天五月份飘落霜雪。贫贱女子仰天悲呼，狂风震动齐国殿堂。真诚的心意感动天地，自然也为之哀伤。我究竟有何罪过，远离皇宫站在殿堂边。乌云遮蔽了深宫门，明亮的太阳难以照耀。众多沙尘玷污了明珠，杂草欺压着孤独的芬芳。自古以来人们都叹息，泪水徒然打湿衣裳。注释
燕臣：指代燕国的臣子。昔：从前。恸哭：极度悲痛的哭泣。秋霜：不合时令的霜降。庶女：地位低微的女子。苍天：天空。震风：狂风。齐堂：齐国的殿堂。精诚：真诚的心意。造化：自然。何辜：有什么罪过。金殿：皇宫。紫闼：皇宫深处。白日：太阳。群沙：众多沙尘。明珠：比喻贤良的人才。众草：杂草。孤芳：孤独的芬芳,比喻高尚品德。共叹息：共同感叹。空沾裳：徒然打湿衣裳。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品，名为《古风》之三十七。诗中通过对燕臣、庶女的悲伤遭遇的描绘，表达了作者对于天道不仁、人间疾苦的深切感慨。
"燕臣昔恸哭，五月飞秋霜。"这两句以燕臣的哀泣和异常的气候现象开篇，传递了一种悲凉和不安的情绪。燕臣之哭暗示着政治上的不幸，而五月即见秋霜，则是对自然规律的颠覆。
接着是"庶女号苍天，震风击齐堂。"这里的庶女呼天抢地，表达了她对命运的不满和无奈。而震风击齐堂则增强了悲剧性的氛围，展示了一种无法抗拒的灾难。
"精诚有所感，造化为悲伤。"这两句深刻揭示了诗人对于天地之间微妙联系的感悟，以及对宇宙规律不公的悲观态度。
"而我竟何辜，远身金殿傍。"诗人自问自己何罪之有，却要遭受这样的命运，与贵族生活拉开距离，感受到孤独与无奈。
"浮云蔽紫闼，白日难回光。"这里通过对浮动云朵遮蔽皇宫大门和阳光难以复返的描写，强化了诗中悲凉和绝望的情绪。
"群沙秽明珠，众草凌孤芳。"明珠被杂质之沙所掩盖，美丽的花朵被野草所埋没，这两句生动形象地表达了珍贵事物易遭淹没的现实。
"古来共叹息，流泪空沾裳。"最后两句则概括了自古以来人们对于类似命运的共同感慨，以及眼泪随之而落，湿润了衣襟的情景，表达了一种深沉的历史悲哀。
总体来说，这首诗通过丰富的意象和情感的深度展现，传递出了一种对于天命、人生苦难以及个人的无力感的深刻反思。