景物皆难驻，伤春复怨秋。
旋书红叶落，拟画碧云收。
形式:五言绝句押[尤]韵翻译
美好的景色都无法长久停留，感叹春天逝去又哀怨秋天的到来。刚写下红叶飘落的诗句，又想描绘碧空云彩的消逝。注释
景物：自然景象。皆难驻：都难以持久。伤春：对春天逝去的感伤。复怨秋：又对秋天的到来感到哀怨。旋书：随即书写。红叶落：红叶飘落的景象。拟画：打算描绘。碧云收：碧空中的云彩消散的情景。鉴赏
这两句诗描绘了一种秋日凄凉的情境，景物易逝，春天的美好不再，转眼间便到了怨恨秋天的来临。"旋书红叶落"一句，通过对落叶的描述，表达了时间流逝、季节更替的无常。而"拟画碧云收"则是诗人想要捕捉那飘逸的碧云，但却又表现出一种无力感，似乎连自然景物也在与他远去。整体上，这两句诗流露出一种对时光易逝、物是人非的感慨，同时也有着对自然美景难以把握的哀伤。