诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

卜算子.寿母原文及翻译

作者: 时间:2025-09-14阅读数:0

宋-邹应龙

满二望三时,春景方明媚。

又见蟠桃结子来,王母初筵启。

无数桂林山,不尽漓江水。

总入今朝祝寿杯,永保千千岁。

形式:词牌:卜算子

翻译

满二十八岁的时刻,春天景色正灿烂。再次看到蟠桃结出果实,王母娘娘开始设宴庆祝。无数的桂林山水,漓江流水连绵不断。这一切都注入今日的祝寿酒杯中,愿她永远长寿,千岁千岁。

注释

满二:指年龄达到二十八岁。望三:接近三十岁。春景:春天的景色。明媚:明亮美丽。蟠桃:神话中的仙桃,象征长寿和吉祥。结子:结果实。王母:古代神话中的西王母,常与长寿相关。初筵:初次宴会或开始的宴会。桂林山:指桂林的山水,著名的风景名胜区。不尽:无尽,连续不断。漓江水:漓江的水,流经广西壮族自治区。祝寿杯:用于庆祝生日或长者寿辰的酒杯。永保:永远保持。千千岁:极言寿命长久,表示长寿。

鉴赏

这首宋词《卜算子·寿母》是邹应龙所作,表达了对母亲生日的庆祝和祝愿。"满二望三时,春景方明媚"描绘了正值春季的美好时光,暗示母亲的年龄正当健朗。"又见蟠桃结子来,王母初筵启"运用神话中的蟠桃和王母寿宴的典故,象征长寿与吉祥。接下来的"无数桂林山,不尽漓江水"借山水美景寄寓对母亲生活长久、幸福无尽的期盼。最后两句"总入今朝祝寿杯,永保千千岁"直接表达对母亲千秋万岁的深深祝福。整体来看,这是一首温馨而富有深意的祝寿词。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100