诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

次杨仲弘东湖四景韵(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-08-11阅读数:0

元-吴存

滟滟湖光照市闉,太平延祐十分春。

秋千影漾红妆靓,凿落芳传绿酒新。

梦到看花曲江上,人疑脩褉洛川滨。

祗今能话歌游乐,犹有姜堤白发民。

形式:七言律诗押[真]韵

鉴赏

这首元代诗人吴存的《次杨仲弘东湖四景韵(其一)》描绘了东湖春日的美景与人们的欢愉场景。诗中运用细腻的笔触,展现了湖光、春色、游人以及传统节日活动的和谐画面。

首句“滟滟湖光照市闉”,以“滟滟”形容湖面波光粼粼,光影交织,为全诗奠定了明亮清新的基调。接着,“太平延祐十分春”一句,点明了时世的安定与春天的美好,将自然景观与社会氛围巧妙融合。

“秋千影漾红妆靓,凿落芳传绿酒新”两句,通过秋千的轻盈与女子的红妆,以及美酒的芳香与绿色的酒杯,生动地描绘了春日里人们欢聚畅饮、享受生活的场景。这里不仅展现了自然之美,也体现了人间的温馨与欢乐。

“梦到看花曲江上,人疑脩褉洛川滨”则进一步渲染了节日的气氛。曲江和洛川是古代著名的赏花胜地,诗人用“梦”字,表达了人们对美好时光的向往与回忆,同时也暗示了人们在现实中正享受着类似的快乐。

最后,“祗今能话歌游乐,犹有姜堤白发民”一句,以“姜堤白发民”形象地描绘了老一辈人在享受生活的情景,强调了无论时代如何变迁,人们对于快乐与美好的追求始终不变的主题。

整体而言,这首诗通过对东湖春景的细腻描绘,以及对人们欢愉生活的生动刻画,展现了元代社会的和谐与人民的幸福,是一首充满生活气息与人文关怀的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100