往年公子宅，夜宴乐难忘。
高竹动疏翠，早莲飘暗香。
珠盘凝宝瑟，绮席遰华觞。
今日皆何处，闭门春草长。
形式:五言律诗押[阳]韵翻译
过去的公子府邸，夜晚的宴会欢乐难忘。清高的竹林摇曳着稀疏的绿色，清晨的莲花散发着幽幽香气。璀璨的珍珠装饰的盘子上，映照出宝瑟的光彩，华丽的酒席上流淌着美酒。如今那些人都去了哪里？紧闭的大门后，春天的草木已经长得茂盛了。注释
公子：古代贵族子弟。宅：贵族府邸。夜宴：夜晚的宴会。难忘：难以忘怀。高竹：高大的竹子。疏翠：稀疏的绿色。早莲：清晨的莲花。暗香：幽幽的香气。珠盘：装饰有珍珠的盘子。宝瑟：珍贵的瑟琴。绮席：华丽的酒席。华觞：精致的酒杯。今日：现在。皆：都。何处：在哪里。闭门：紧闭大门。春草长：春天草木茂盛。鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧和孤寂的情感，通过对往日欢乐场景的回忆，以及现在孤独闭门的对比，表达了时间流逝、人事变迁的无常。诗中的意象丰富而细腻，如“高竹动疏翠”、“早莲飘暗香”等，通过自然景物的描写，传递出诗人的情感变化。
首句“往年公子宅，夜宴乐难忘”直接引出了主题，是对过去生活的一个回顾。接着，“高竹动疏翠，早莲飘暗香”则是对那段美好时光的细节描绘，这里的“高竹”和“早莲”都是诗人记忆中的画面，它们不仅仅是景物，更承载着情感。
在“珠盘凝宝瑟，绮席遰华觞”一句中，诗人通过对昔日宴会上豪华乐器和精美餐具的描写，再次强调了那份难以忘怀的欢乐。然而，这种欢乐已经成为过去，转而在“今日皆何处，闭门春草长”中表达出一种孤寂和失落。诗人现在的生活是孤独的，他关上了大门，只有春天的草木在外面无声地生长。
整首诗通过对比手法，展示了时间带来的变迁，以及个人命运的多舛。诗人的情感表达既深刻又细腻，是一篇典型的怀旧诗篇。