双旌汉飞将，万里授横戈。春色临边尽，黄云出塞多。
鼓鼙悲绝漠，烽戍隔长河。莫断阴山路，天骄已请和。
形式:五言律诗押[歌]韵翻译
军中大旗猎猎作响，汉家大将将要挥师出征；看他横刀立马，气吞万里如虎。关塞悠远，春风难以企及，未到关前，就已经看不到春色了；关外，风卷沙尘，黄沙弥漫如云，遮天蔽日。军中鼓声，悲壮激越，直达遥远的沙漠；戍台烽火，阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地，在那阴山之北；慑于将军声威，入侵的强敌已经求和。注释
双旌：仪仗用的旌旗。汉飞将：指李广。鼙：军中所用小鼓。悲：形容鼓声紧急，有酣畅之意。绝漠：遥远的沙漠之地。长河：黄河。天骄：原意指匈奴，此处泛指强敌。鉴赏
这首诗描绘了一位将军离别时的情景，充满了豪迈与悲壮的色彩。"双旌汉飞将，万里授横戈"两句，通过对将军威武形象的刻画，展现了他英勇无畏、驰骋疆场的气概。"春色临边尽，黄云出塞多"则是对边塞之景的描绘，春意浓郁却又不及边关，黄云如织，更添了一份苍茫与孤寂。
"鼓鼙悲绝漠，烽戍隔长河"中的鼓鼙声响，烽火台隔绝的长河，传递出边塞的荒凉与战争的氛围。而"莫断阴山路，天骄已请和"则是诗人对将军离去后的担忧与祝愿，将军虽远赴前线，但希望他不要断了归来的信息，因为天上的星辰（指北斗）已经在为他的平安祈求。
整首诗通过对景色的描写、战争氛围的营造以及情感的抒发，展现了一种深厚的情谊和对英雄将军离别时复杂的情感。