诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

示学人偈原文及翻译

作者: 时间:2025-07-29阅读数:0

唐-本寂

从缘荐得相应疾,就体消停得力迟。

瞥起本来无处所,吾师暂说不思议。

形式:偈颂押[寘]韵

鉴赏

这首诗是唐代禅宗大师本寂对学人的开示,以偈的形式表达深奥的禅理。通过“从缘荐得相应疾,就体消停得力迟”,诗人阐述了在修行过程中,借助外缘迅速相应于真理的速度与深入内在、消除杂念达到心灵平静的缓慢过程之间的对比。这反映了禅宗中追求内心清净与觉悟的艰难历程。

接下来,“瞥起本来无处所”一句,强调了真理或本性并非实体存在,而是瞬息即逝、难以捉摸的,暗示了直接体验和理解真理的不可能性。最后,“吾师暂说不思议”则表明了大师对于真理的解释虽已尽力,但最终仍超出了语言和思维所能触及的范畴,只能通过直接体验来领悟。

整体而言,这首诗以简洁的语言探讨了禅宗修行中的关键问题——如何在纷繁的外缘中寻找到内心的平静,并最终直接体验到超越言语和概念的真理。它不仅展示了禅宗思想的深刻之处,也体现了诗歌艺术在传达抽象哲理时的独特魅力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100