一别三年，一日三秋，庶几见之。
念丹霞秋冷，风巾雾屦，五湖春暖，雨笠烟蓑。
山水光中，要人携手，独欠金华俞紫芝。
谁知道，向酴醾香里，杯酒同持。油然川泳云飞。
但口不能言心自知。
便狂敲铜斗，我歌君和，醉拈如意，我舞君随。
风韵如君，岂堪言别，别后如之何勿思。
须金玉，再相逢莫负，芷约兰期。
形式:词词牌:沁园春翻译
分别已三年，仿佛过了一整年的秋天，期待能再次相见。时常想起你在丹霞秋意中，披着风巾，踏着雾鞋，即使五湖春暖，也常戴雨笠，穿烟蓑衣。在山水的光影中，我渴望有人相伴同行，只是缺少了你，金华的俞紫芝。谁能料到，在酴醾花香中，我们会举杯共饮。情感如江河般自然流淌，言语难以表达。即使只能狂敲铜斗，你唱我和，醉中握着如意，你舞我随。你的风姿如此动人，离别怎能承受，分别后切勿忘记彼此。愿下次重逢时，不要辜负这金玉良缘，如同芷草和兰花的约定。注释
庶几：或许，大概。丹霞：红色的山霞，形容景色优美。风巾雾屦：形容轻便的出行装束。五湖春暖：泛指各地的春天。雨笠烟蓑：雨具和蓑衣，形容风雨中的生活。芷约兰期：比喻美好的约会和期望。鉴赏
这首诗是宋代文学家刘过的作品，名为《沁园春·咏别》。从诗中可以感受到浓郁的情感和深沉的离愁。
“一别三年，一日三秋”表达了时间对于思念的放大效应，每一次离别都像过了三年的时光，每一天的分离都感觉像秋天一样漫长和凄凉。诗人通过这样的比喻，强调了对亲人的思念之深。
“庶几见之”表达了渴望重逢的愿望，诗人希望能够早日再次与所爱之人相见。
接下来的四句“念丹霞秋冷，风巾雾屦，五湖春暖，雨笠烟蓑”描绘了一幅生动的自然景象。这里的“丹霞”指的是著名的丹霞山，“五湖”则可能是对江南某些湖泊的泛称。这四句通过对比秋天和春天的不同景象，传达了诗人内心对于时光流转、季节更迭的感慨，以及对逝去美好时光的怀念。
“山水光中，要人携手”表达了在大自然美丽景色中的情感寄托和对亲密伴侣的渴望。诗人希望能与心爱的人一起漫步于山水之间，共享这份美好。
“独欠金华俞紫芝”则是在提及一种理想的境界或物象，这里的“金华”可能指的是仙境中的金华之地，而“俞紫芝”则是传说中的一种灵药。诗人通过这样的意象，表达了对美好事物的向往和追求。
“谁知道，向酴醾香里，杯酒同持。”这里的“酴醾”是一种香气，“向酴醾香里”则是指沉浸在美好的氛围中。诗人表达了想要与所爱的人一起享受这份美好，共同举杯畅饮。
“油然川泳云飞”描绘了一种自由自在的生活状态，“油然”形容水流的柔和，“川泳云飞”则是比喻人如鱼跃于水中，或者是说人的心灵如同游弋在云端，非常自在。
“但口不能言心自知”表达了内心深处的情感难以言传，只有自己最清楚。诗人通过这样的表述，强调了情感的复杂和微妙。
“便狂敲铜斗，我歌君和，醉拈如意，我舞君随。”这里的“铜斗”可能是指古代的一种乐器，“狂敲”则是一种放纵的情感表达。诗人通过这样的动作，希望能够与所爱的人一起在音乐中找到和谐与共鸣。
最后两句“风韵如君，岂堪言别”表达了对美好事物的赞叹和无法用语言完全表达离别之苦。诗人将自然界的美好（风韵）比作所爱的人的风采，然后感慨万千地表达了离别时的无奈和复杂情绪。
整首诗通过对自然景象的描写和内心深处的情感抒发，展现了一种深沉而细腻的情感世界。诗人在诗中不仅表达了对美好事物的向往和追求，也体现了对亲密关系的珍视与渴望，以及面对离别时复杂的情感波动。