诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

范文正公祠原文及翻译

作者: 时间:2025-07-22阅读数:0

金-杨容

萧何太白皆星精,豪杰不待文王兴。

陶朱异姓在髫龀,当时范氏濯尘缨。

我名终自异凡品,肯使没世无声名。

山东读书至卿相,暮年去作山西将。

国恩未报归不得,林猿涧鹤空惆怅。

山中旧隐当依然,惟有白云封穗帐。

迄今东齐人物少,空谷不闻虚皦皦。

少微无光山色死,令人痛哭长山道。

形式:古风

鉴赏

此诗《范文正公祠》由金代诗人杨容所作,通过描绘历史人物与现实情感的交织,展现了对范仲淹的深切怀念与崇敬之情。

首句“萧何太白皆星精”以天文学比喻,将萧何与李白比作星辰之精华,暗示其非凡才情。接着“豪杰不待文王兴”一句,赞扬了豪杰之士无需等待明君的出现,便能展现其才华与英雄气概。随后“陶朱异姓在髫龀,当时范氏濯尘缨”两句,对比了陶朱公与范氏的不同际遇,强调了范仲淹虽出身平凡,却能洁身自好,追求高尚品德。

“我名终自异凡品,肯使没世无声名”表达了诗人对自己品格的自信与对名声的淡泊态度,不愿默默无闻地度过一生。接下来“山东读书至卿相,暮年去作山西将”描述了范仲淹从读书人成长为高官,晚年又转任山西将领的经历,体现了其为国效力的忠诚与奉献精神。

“国恩未报归不得,林猿涧鹤空惆怅”两句,表达了范仲淹未能完全报答国家恩泽的遗憾与内心的孤独。最后“山中旧隐当依然,惟有白云封穗帐”描绘了范仲淹归隐山林的情景,象征其高尚人格与超脱世俗的精神追求。“迄今东齐人物少,空谷不闻虚皦皦”感叹现今东齐地区人才稀少,无人能像范仲淹那样发出响亮的声音。“少微无光山色死,令人痛哭长山道”则以自然景象的凋零来比喻社会风气的衰败,表达了对范仲淹的深切怀念与对社会现状的忧虑。

整首诗通过对范仲淹生平事迹的回顾与赞美,以及对其精神品质的深刻反思,展现了诗人对这位历史伟人的崇高敬意和对社会道德风尚的深切关注。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100